需要

from
表姊

-
亦軒Happy New Year!!

從舅舅轉寄來的信件和"那個平頭"上大致知道你的消息。尤其看到你現在所待的機構，你所拍的照片，讓我感觸良多，我問舅舅：我能幫的上什麼忙嗎？你需要我來募集一些物資過去嗎？像是嬰幼兒用品，衣物，繪本等等。或是一些像串珠材料縄結材料書籍等？

如果需要，我想找到一個可以認養你那個機構的團體，不要只是像及時雨的送一次物資過去，而是能持續個三，五年，甚至更長的時間。你覺得如何呢？

有需要任何的支援，別忘了還有大姐我唷～>_^

多保重哦!! 祝福你~
------

to
大姊

謝謝你的訊息!我在這裡的機構真的需要一些幫助，明天我得去別的都市參加在宏國的志工的期中營隊，回來後再給你相關需要的資訊!!!

謝謝你的關心，記得離開台灣前你曾給我許多文具，現在剛好能給這些小朋友開學後使用。宏國公立學校上課時數很少，有些孩子是早上上課，有些是下午上課，但都短短幾小時，目前我知道得訊息是二月份才開學，所以我每天會分別給不同年紀的小朋友分作不同功課練習。

我的西語使用的有限，所以我也是漸漸再瞭解這個機構。昨天一對美國夫婦給我連繫，想認養其中幾個嬰兒，但礙於許多規定，所以我目前也無能為力，而我機構的負責人:雷西，不會說英語，所以我目前也是在學習半聽半猜之間學習西語。

我很高興來到這裡服務，這是一個非常友善的城市，特別是對我們東方人來說，在宏國的東方臉孔很少，所以我在這裡生活更有一番風味!!

新年快樂閣家平安



----
from
大姊

這件事有幾個想法，跟你討論一下：
一。運輸：我想這是最重要，物資要是到不了“ANGELITOS FELICES”，一切就白費了。因此，到時候台灣寄過去的東西是否寄到首都中心，由他們轉交呢？或是可以直接寄到“ANGELITOS FELICES”他們就收的到？

二。他們的學制是一月和七月開學嗎？是否一年寄送兩次物資，在他們開學前寄達？

三。募集的物資是否以衣物和學用品為主呢？他們最需要的是什麼呢？

四。請你提供那邊四季的氣候和孩子的年紀，人數及性別給我，如果需要衣物，最好有約略的身高資料。還有，需要你能找到一個在宏國的聯絡人，因為等你回到台灣後，需要有個聯絡人能聯絡到“ANGELITOS FELICES”，知道他們的動態。

請多保重！祝福你一切都好！大姐

-----


to
大姊


如我之前給爸爸的信中說道，我還在熟悉這裡的運作方式/和西語，雖然來這裡已經一個多月，不過，以拉丁美洲的時間觀，這樣的時間其實還是不足去認識他們的。

在西元過年後單位裡收到許多新的的衣服，前幾天也來了一批美國的醫療團來看診他們，並給了一些需要的藥物。我指的"熟悉"就是這個意思，其實機構多少還是有物資的援助，相處一個多月我發現要做的事情真的不少，例如:小孩的生活技能與教育，位生習慣，和生活環境等等，但我不希望自己才剛來到就以外來的眼光(思想)，或文明方式，世界觀來看待這裡的生活作息。前些時間，應該是我在實習與認識他們(機構)的生活方式，當然，以台灣(已開發國家)來看待這樣的地方和他們的生活環境，的確有很大的距離。

但如我跟爸爸提到，這裡有馬雅文明，他們有自己的生活方式與飲食習慣，即使我發現小孩太早就喝咖啡，吃太多糖但這其實早就是拉美文化的一部分，我不能馬上要他們提停止，或用我們的方式來要求他們。這層溝通還得透過裡面工作的單親媽媽們惑我機構的負責人。所以，我才計畫著，如果小孩們實在不喜歡學習學校給的教育方式，據我所知，公立學校的教育實在非常馬虎，老師時常不在也是常有的事。總之，我想讓他們學著一些技能，往後除了做苦力，也還能透過一些方式來求生。

我憧憬開發中國家生活的面貌，所以當初選擇宏都拉斯為第一志願，但如今當我親眼看他們生活的時候，深深覺得震驚與不捨，對他們來說努力不一定有未來，教育是途徑但卻只是一絲絲的夢。舉例來說同樣生活在貧民區，但就有一戶的小孩的母親因為在雙語學校幫傭，所以那戶人家的小孩們有幸能學習英語跟更好的學校。但多數人，連公立學校的學費也無法負擔，原因不是學費太貴，而是小孩太多，大朋友得照顧小嬰兒或外出打零工等等。

我這麼舉例，其實，我知道十幾年前的台灣也是如此。

我知道在這裡不能強硬要求他們改變，而我自己也在調整對世界的認知。之前提過，機構是美國相關單位的援助，前些日子我也遇到一對夫婦對我說他們想要認養機構裡的嬰兒。但很多時候眼睛看見的不一定是事實，看不見的其實也在某處存在。例如認養小孩，不同國家有不同的手續與法規(況且我還得翻譯英西語)。而援助也不是眼睛看到的缺乏，補足便可。像醫療團給每個小朋友牙刷，教導他們刷牙的習慣，但他們不知道這裡晚上缺水，連我晚上也沒有水可以刷牙，只能用漱口水代替。所以，關於認養機構與援助，除了我跟台灣外館知道的訊息，宏國是沒有海運(而海運多少也要3個月)，今年取消了海運只剩空運，但空運的價錢非常昂貴。

初到機構我實在非常不捨。我在台灣雖有相像的課輔單位(原住民或新台灣之子等等相對弱勢的對象)，但在宏國還得認識他們深層的文化，才能確實達到幫助的能量，而不是光以世界觀來要求他們。非常感謝你的愛心，我還是會與你保持連繫。但我並不是說這裡不缺乏物資，我想物資方面是能從美國來取得，而軟體方面，例如教育功課，算數，或是衛生習慣等等，是我目前最需要也是即時能給予的幫助。

宏國的學制非常詭異，公私立學校是完全不同的運作方式。而我的小朋友(公立學校)多是二月份開學，但不表示之後就能開始上課!!!會有很多奇妙的理由。

-